Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026
Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website Traveler Inform – Das Berlin-Journal unter https://travelerinformgerman.online/, betrieben von der Redaktion Traveler Inform (siehe Impressum). Die Website kann ohne Anmeldung und ohne Benutzerkonto genutzt werden. Mit der Nutzung erkennen Sie diese Bedingungen an.
Zweck der Website
Traveler Inform ist ein redaktionelles Informationsangebot über Berlin und Potsdam für Reisende. Die Website dient ausschließlich der allgemeinen Information. Über sie werden keine Waren oder Dienstleistungen verkauft, keine Reisen, Unterkünfte, Führungen oder Tickets gebucht oder vermittelt, und es kommen keine Verträge zustande.
Keine Gewähr für Richtigkeit und Aktualität
Wir recherchieren sorgfältig und prüfen unsere Angaben anhand verlässlicher Quellen. Zahlen geben wir gerundet an. Dennoch können Inhalte unvollständig, missverständlich oder inzwischen überholt sein – etwa weil ein Museum saniert wird, ein Platz neu gestaltet ist oder sich Wege und Zugänge geändert haben. Wir übernehmen deshalb keine Gewähr dafür, dass die Inhalte richtig, vollständig und aktuell sind.
Offizielle Quellen prüfen
Öffnungszeiten, Ruhetage, Einlass- und Besuchsregeln, Anmeldeverfahren, Verkehrsverbindungen und Fahrpläne nennen wir bewusst nicht im Detail, weil sie sich häufig ändern. Bitte prüfen Sie diese Angaben vor jedem Besuch auf den offiziellen Seiten der jeweiligen Einrichtung und in den aktuellen Verbindungsauskünften des Nahverkehrs. Für Fragen der Einreise, der Gesundheit und der Sicherheit sind die zuständigen Behörden maßgeblich.
Keine Rechts- oder Reiseberatung
Die Inhalte ersetzen keine individuelle Beratung, weder rechtlich noch reisebezogen. Traveler Inform ist kein Reisebüro und kein Reiseveranstalter. Entscheidungen, die Sie auf Grundlage unserer Inhalte treffen, liegen in Ihrer eigenen Verantwortung.
Urheber- und Nutzungsrechte
Texte, Aufbau, Gestaltung, Logo und Grafiken dieser Website sind urheberrechtlich geschützt; die Rechte liegen bei der Redaktion Traveler Inform. Die Fotos stammen von Dritten und werden unter freien Creative-Commons-Lizenzen genutzt. Für sie gelten nicht diese Nutzungsbedingungen, sondern die jeweilige Lizenz, die zusammen mit Urheber und Quelle in den Bildnachweisen angegeben ist. Die Schriftarten stehen unter der SIL Open Font License 1.1.
Erlaubte Nutzung
Sie dürfen die Inhalte für private, nicht kommerzielle Zwecke lesen, ausdrucken und für den eigenen Gebrauch speichern, zum Beispiel zur Vorbereitung Ihrer Reise. Außerdem ist erlaubt:
- kurze Passagen im Rahmen des Zitatrechts (§ 51 UrhG) zu zitieren, mit der Quellenangabe „Traveler Inform“ und möglichst einem Link auf die betreffende Seite,
- auf einzelne Seiten von Traveler Inform zu verlinken.
Jede darüber hinausgehende Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung oder öffentliche Zugänglichmachung der Texte – insbesondere die Übernahme ganzer Artikel oder wesentlicher Teile in andere Websites, Publikationen oder Angebote – bedarf unserer vorherigen Zustimmung, soweit sie nicht gesetzlich erlaubt ist. Die Einbindung unserer Seiten in fremde Rahmen (Frames), die ihre Herkunft verschleiert, ist nicht gestattet. Anfragen richten Sie bitte an info@travelerinformgerman.online.
Externe Links
Traveler Inform verlinkt auf externe Websites, etwa auf die Quellseiten der Fotos bei Wikimedia Commons und auf die Texte der Creative-Commons-Lizenzen. Für Inhalte, Verfügbarkeit und Datenschutz dieser Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Wir prüfen verlinkte Seiten zum Zeitpunkt der Verlinkung; eine laufende Kontrolle ist ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverletzungen nicht zumutbar. Mehr dazu im Impressum.
Haftungsbeschränkung
Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Im Übrigen ist unsere Haftung für Schäden, die durch die Nutzung der Inhalte dieser Website oder im Vertrauen auf ihre Richtigkeit entstehen, ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Verfügbarkeit
Ein Anspruch auf ständige Erreichbarkeit der Website besteht nicht. Wir können Inhalte jederzeit ändern, ergänzen, vorübergehend sperren oder entfernen und das Angebot ganz oder teilweise einstellen.
Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, etwa wenn sich das Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung; das Datum der letzten Änderung steht am Anfang und am Ende der Seite.
Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit Ihnen dadurch nicht der Schutz entzogen wird, den Ihnen zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
Kontakt
Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen beantworten wir per E-Mail an info@travelerinformgerman.online.
Stand: 9. Oktober 2026